personnes is not category