string(40) "prybar vector dans la version 3d et plat"