string(48) "gramophone sur de vieilles partitions de musique"