string(23) "pda à la main, isolée"