string(28) "les personnes participant à"